-
1 разность по времени
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разность по времени
-
2 разность по времени
Engineering: time differenceУниверсальный русско-английский словарь > разность по времени
-
3 разность во времени
nradio. Zeitunterschied -
4 разность показаний времени
nautom. ZeitunterschiedУниверсальный русско-немецкий словарь > разность показаний времени
-
5 разность во времени распространения
разность во времени распространения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разность во времени распространения
-
6 компенсировать разность во времени
Универсальный русско-немецкий словарь > компенсировать разность во времени
-
7 разность
разность ж. между температурой греющего пара и выходной температурой питательной воды в градусах тепл. Grädigkeit fразность ж. скалярных магнитных потенциалов двух точек magnetischer Spannungsabfall m zwischen zwei Punktenразность ж. уровней Höhenunterschied m; Niveauabstand m; Niveaudistanz f; гидрот. Spiegelhöhenunterschied m -
8 разность
ж.- абсолютная разность
- астигматическая разность
- динамическая разность температур
- конечная разность
- контактная разность потенциалов
- левая разность
- обратная разность
- односторонняя разность
- оптическая разность хода
- правая разность
- пробивная разность потенциалов
- прямая разность
- психрометрическая разность
- разность вперёд по времени
- разность вперёд
- разность главных напряжений
- разность давлений
- разность для интерполирования вперёд
- разность для интерполирования назад
- разность масс
- разность назад
- разность напряжений
- разность населённостей
- разность полного напора и статического давления
- разность потенциалов дуантов
- разность потенциалов
- разность против течения
- разность температур
- разность фаз
- разность хода
- разность энергий симметричного и антисимметричного состояний
- средняя логарифмическая разность температур
- средняя разность температур
- центральная разность по пространственной переменной
- центральная разность -
9 разность времени
2.1.12 разность времени (Time Difference; TD): Интервал времени между моментами приема сигналов от ведущей и ведомой станций на одинаковой частоте повторения групп радиоимпульсов.
Источник: ГОСТ Р 53168-2008: Система радионавигации "Чайка". Сигналы передающих станций. Технические требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разность времени
-
10 разность времени прихода волн (сейсм.)
разность времени прихода волн (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разность времени прихода волн (сейсм.)
-
11 разность между нормальными приращениями времени
разность между нормальными приращениями времени
(для соседних каналов или для однократной и многократной волн)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разность между нормальными приращениями времени
-
12 разность времени
time difference
- времени восстановления гироскопа из противопопожных завалов — difference in the gyro settling time from opposite tilts
- глубин модуляции — differences in depth of modulation (ddm)
- давлений — pressure difference
- температур — temperature differenceРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > разность времени
-
13 разность времени
1) Naval: step-out2) Military: time difference -
14 разность времени вступления
1) Engineering: moveoutУниверсальный русско-английский словарь > разность времени вступления
-
15 разность времени вступления отражённой волны к сейсмографам
Oil: moveoutУниверсальный русско-английский словарь > разность времени вступления отражённой волны к сейсмографам
-
16 разность времени вступления отражённой волны к сейсмографу
Geology: move-outУниверсальный русско-английский словарь > разность времени вступления отражённой волны к сейсмографу
-
17 разность времени между моментами прихода
Engineering: time difference of arrivals (сигналов)Универсальный русско-английский словарь > разность времени между моментами прихода
-
18 разность времени между моментами прихода сигналов
Makarov: time difference of arrivalУниверсальный русско-английский словарь > разность времени между моментами прихода сигналов
-
19 разность времени прихода
Geology: step-out times (отражённых волн)Универсальный русско-английский словарь > разность времени прихода
-
20 разность времени прихода волн
Seismology: step-out timeУниверсальный русско-английский словарь > разность времени прихода волн
См. также в других словарях:
разность по времени — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN time differenceTD … Справочник технического переводчика
разность во времени распространения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN differential time delay … Справочник технического переводчика
РАЗНОСТЬ — (difference) Изменение значения какой либо переменной между фиксированными моментами времени. Если xt – значение переменной х во время t, то первая разность определяется как Δxt=xt–xt–1. Вторая разность равна первой разнице Δxt, минус первая… … Экономический словарь
РАЗНОСТЬ — (1) потенциалов (напряжение (см. (2))) количественная характеристика электрического поля неподвижных электрических зарядов () между двумя его точками, равная работе электрического поля по перемещению единичного положительного заряда из одной… … Большая политехническая энциклопедия
разность времени прихода волн (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN step out time … Справочник технического переводчика
разность между нормальными приращениями времени — (для соседних каналов или для однократной и многократной волн) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN differential normal moveout … Справочник технического переводчика
разность времени — 2.1.12 разность времени (Time Difference; TD): Интервал времени между моментами приема сигналов от ведущей и ведомой станций на одинаковой частоте повторения групп радиоимпульсов. Источник: ГОСТ Р 53168 2008: Система радионавигации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разность времени прихода сигнала АЭ Δtij — 2.36 разность времени прихода сигнала АЭ Δtij (interval, arrival time): Временной интервал между измеренными моментами прибытия волн акустической эмиссии на i й и j й преобразователи антенной решетки. Источник: ГОСТ Р ИСО 12716 2009: Контроль… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гравитационное замедление времени — В физике, гравитационное красное смещение является проявлением эффекта изменения частоты света (вообще говоря, любых электромагнитных волн) по мере удаления от массивных объектов, таких как звёзды и чёрные дыры; оно наблюдается как сдвиг… … Википедия
Уравнение времени — разность между средним и истинным солнечным временем; равна разности прямых восхождений истинного и среднего Солнца. Часто У. в. определяют как разность истинного и среднего времени; в этом случае оно имеет противоположный знак, что нужно … Большая советская энциклопедия
УРАВНЕНИЕ ВРЕМЕНИ — разность между средним солнечным временем и истинным солнечным временем. Изменяется в течение года от 16,4 мин до +14,3 мин … Естествознание. Энциклопедический словарь